№ 3, 2007

Туризм для слепых

Зорко одно лишь сердце.
Самого главного глазами не увидишь.
Антуан де Сент-Экзюпери

По данным всемирной организации здравоохранения, в мире более 161 миллиона человек страдают нарушениями зрения, из них 124 миллиона полностью слепы. Эти люди лишены огромного мира информации и впечатлений, доступного зрячему населению планеты. Как правило, слепые мало передвигаются по своему городу или поселку, а на дальние поездки решаются вообще единицы.

Джованна Марини родилась в 1949 году. У нее есть сын и внуки. Видеть перестала в сознательном возрасте. Джузеппе Монитерно - 37 лет. В 30 лет перенес укус энцефалитного клеща, и осложнением стала слепота. Рите Канчануби - 50 лет, у нее двое детей. Разведена. Зрения - несколько процентов. Девушка Орнела Малика вообще никогда не видела белого света. Но все они - неутомимые туристы. Каждый из них уже был в Праге, Лондоне, Париже, Вене. И на свои поездки сами зарабатывают деньги. Кто-то работает на телефоне доверия, кто-то еще где-то, и при этом все состоят в профсоюзе.

И вот они побывали в России. Это путешествие организовали музыкант Владимир Каллистов, бывший одессит (ныне житель Рима), и Ольга Млечко, директор одной из туристических фирм Подмосковья.

О Владимире Каллистове надо сказать особо. Он окончил училище имени Гнесиных и московскую консерваторию имени П.И. Чайковского. Выступал с концертами в Японии, США и Германии. Лауреат первых премий многих международных конкурсов. Пишет камерную и инструментальную музыку, которая звучит на итальянском телевидении. Разработал звуковую живопись. Занимается туристическим бизнесом. И теперь представьте, что Каллистов - человек, тоже лишенный зрения. Именно он предложил коллеге по бизнесу Ольге Млечко эту «авантюрную» поездку! Когда получил согласие, то через звуковую доску объявлений для невидящих в Италии дал объявление: «Кто хочет поехать в Россию?» Откликнулось много желающих, но в обговоренные сроки смогли поехать только эти четыре человека. Поездка группы слепых стала первой в нашей стране за все время развития туристического бизнеса!

- Это «брешь» абсолютная! - говорит Ольга Петровна. - Я обратилась к 15 профессиональным московским экскурсоводам. Получила 15 отказов! Они все растерялись: «А как это будет?» И их можно понять - у нас обслуживания такой категории туристов не существует.

Маршрут поездки был такой: три дня в Москве, три - в Звенигороде (с поездкой в Переславль-Залесский) и четыре - в Санкт-Петербурге.

В Москве большое впечатление на гостей произвел музей на Поклонной горе. Как они сами сказали, «он отражает в адекватной степени силу России, ее мощь, боль и страдание нации в борьбе с фашизмом». Побывали на Красной площади, на Воробьевых горах, погуляли по Арбату, где попали на свадебное шествие. Когда им сказали об этом, то они попросили потрогать наряды невесты. А потом и жениха «ощупали» (с разрешения невесты!). Своим заразительным смехом и возгласами итальянцы привлекли внимание всех присутствующих. Молодые с удовольствием с ними сфотографировались…

- Сводили мы гостей и в ГУМ, - рассказывает Ольга Петровна. - Они были изумлены тем, что у нас европейские товары и цены! «А что-нибудь русское здесь продается?» - спросили они. Мы стали искать и не нашли… Это их ошеломило: «Почему в центре Москвы нельзя купить ничего русского?»

Им решили показать и наш обычный продуктовый рынок. Итальянцы живо интересовались - почем у нас огурцы, помидоры, сыр? А на обилие «джигитов» за прилавками они отреагировали мгновенно - почему на рынке звучит нерусская речь?! Итальянцы оказались вообще очень любознательными. Задавали вопросы с пулеметной скоростью. И порой такие, на которые трудно было найти ответ.

А вот как гости высказались по поводу самой столицы: «Странное впечатление. Сродни сказочному. Это как несбыточный момент. Тот факт, что мы в столице России - как какой-то сон. Потрясли размеры города. Какой же он огромный! Едешь-едешь… При этом - спокойный. У вас такие тихие люди. Они очень сдержанные…»

В Звенигороде необычным туристам показали Сторожецкий мужской монастырь 1398 года основания (он и ныне действует). Попали на службу. В трапезной для них организовали обед. А там же вокруг - деревянный ансамбль. Исконно русские избы. В одной из них гостей и поселили.

В один из вечеров пошли в местный ресторанчик. Там сидела компания, в которой кто-то играл на гармонике. Владимир Каллистов попросил поиграть. Можно себе представить, когда инструмент в руки взял профессиональный баянист. Да еще из Одессы! Он там такое выдавал, что директор заведения всплеснул руками: «Ужин за наш счет!»

Во второй вечер для итальянцев устроили пикник с узбекским пловом, русской водкой, солеными огурцами. Плов и огурцы они запомнили особо. Они потом купили казаны с нашей «классической закуской» и увезли домой - такого у них в Италии нет!!! В полном восторге остались и от «крошки-картошки». Просили рассказать, как это удивительное блюдо готовится…

В городе Золотого кольца - Переславле-Залесском - побывали в двух частных музеях - утюга и чайника. Все экспонаты перещупали. В последнем включили патефон. Под песню «У самовара я и моя Маша» организовали чаепитие. Дальше в программе дня было театрализованное представление - сватовство. Их всех нарядили в костюмы: Орнела Малика была невестой в кокошнике, Джузеппе Монитерно - женихом. Остальные выполняли роль сватов. Зашли в магазин с вышивками. Купили себе ночные рубашки, скатерти. Когда сели обедать, после первого блюда итальянцы охнули: «А мы не умрем от такого количества еды?!»

Показали им красивейшее Плещеево озеро с легендарным блуждающим Синь-камнем. На закате покатали на катере. «Это место очень красивое!» - сказал кто-то из них…

Перед отъездом в Питер гости побывали на музыкальном вечере в звенигородском Доме ученых Академии наук. Там профессор Московской консерватории Тигран Алиханов устраивал концерт классической музыки для всех желающих. В тот раз квартет имени Глинки исполнял произведения Чайковского и Шуберта.

- После концерта итальянцы вышли в очень возбужденном состоянии, - рассказывает Ольга Петровна. - Они бурно что-то обсуждали. Оказалось, говорили о том, насколько мы больше охвачены культурой, чем они! У них такие концерты - недешевое удовольствие, а у нас - обычный дачник или гость города может бесплатно послушать шедевры мировой музыки в великолепном исполнении! Это произвело на них огромное впечатление.

Когда приехали в Санкт-Петербург, то перед организаторами стоял вопрос - каким образом показать разницу между улицами Москвы и Северной столицы? Но действительно, сердце видит больше. Эти люди после пребывания в Питере произнесли одну весьма философскую фразу: «Питер по сравнению с Москвой - это ухоженная женщина»…

Вспоминает Ольга Млечко:

- Ходили в Лавру, в Эрмитаж. Там мы столкнулись с удивлением работников музея: «Зачем им это надо?» Вышла заведующая отделом по приему иностранных туристов: «Слепые? Они же не увидят ничего». Тогда мы попросили встречи с Пиотровским. Его не было, нас принял его заместитель и все устроил. Об Эрмитаже гости сказали: «Музей с такой насыщенностью трудно вообразить!» Они слушали и восклицали: «Как? Здесь есть Рембрандт? Рубенс? Столько залов итальянцев?» Все остались в восторге. Когда рассказали о самом Питере, они были потрясены: «Нам никогда не догнать культурный уровень России!!! Итальянцы оставили свое наследие у вас только по той причине, что вы - великая культурная страна!» Согласитесь - очень неожиданное преломление.

Джованна Марини когда-то читала Достоевского и выразила желание побывать в увековеченных им питерских дворах. Побывали. Потом поехали в Петергоф. А там трава - удивительно зеленого цвета. И они вдруг спрашивают: «Оля, тут, наверное, необыкновенная трава?» Как это можно определить?! Наверное, надо закрыть глаза на пару часов. Видимо, существуют какие-то своеобразные запахи, которых мы, зрячие, не чувствуем, а они говорят и о цвете, и о многом другом.

Поплыли на Валаам. В монастыре слушали большой мужской хор.

- Дело не в том, что они не видят, а в том, как они реагируют на информацию, - говорит Ольга Петровна. - Итальянцы были в изумлении от нашей страны! Мимоходом заметили, что у нас много бедных. Как это они чувствуют?! Непонятно. Нашей сверхзадачей было показать нашу жизнь. Думаю, мы с ней справились.

Каждый вечер они затевали дискуссии о любви, об одиночестве. О том, что делать, чтобы быть счастливым. При чем тут зрение? В этом отношении ты не одинок! Главное - быть интересным человеком! Очень многие понятия у них более высокие, чем у нас.

Поездка слепых итальянцев по России заставила задуматься о том, что у нас почти нет музеев, где можно что-то потрогать. (Поэтому и были выбраны частные музеи утюга и чайника.) Об этой категории людей в нашей стране практически не думают.

По словам Владимира Каллистова, который сам много ездит, в Европе на техническом уровне проблем нет. В аэропортах есть служба поддержки слепых. На железнодорожном транспорте встретят, посадят и т.д. В России такого сервиса нет.

…В аэропорту итальянцы плакали, как дети. «Это перекрыло все усилия, которые были приложены для их путешествия по России», - сказала Ольга Млечко.