Вы не авторизованы...
Вход на сайт
Сегодня 17 ноября 2018 года, суббота , 05:21:48 мск
Общество друзей милосердия
Опечатка?Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter
 
Контакты Телефон редакции:
+7(495)640-9617

E-mail: nr@oilru.com
 
Сегодня сервер OilRu.com - это более 1279.55 Мб информации:

  • 541117 новостей
  • 5112 статей в 168 выпусках журнала НЕФТЬ РОССИИ
  • 1143 статей в 53 выпусках журнала OIL of RUSSIA
  • 1346 статей в 45 выпусках журнала СОЦИАЛЬНОЕ ПАРТНЕРСТВО
Ресурсы
 

Новости oilru.com


 
Политика

Financial Times (Великобритания): Энергетическое господство России угрожает влиянию Германии

Размер шрифта: 1 2 3 4    

«Нефть России», 26.08.18, Москва, 14:00    Состояние климата исключает любые источники энергии, кроме природного газа, а ближайшие его месторождения находятся под контролем Кремля. Немецкая промышленность получает выгоду от торговли с Россией. Не одна Германия сталкивается с подобной ситуацией. Но зачем позволять России укреплять свои позиции с помощью наших денег? Возможно, у нас нет другого выбора, сетует автор Financial Times.
 
Почему Ангела Меркель позволяет своей стране быть отрезанной от некоторых своих континентальных соседей?
 
Последнее дерево на острове Пасхи было срублено еще до того, как на него в 1722 году высадились европейские моряки. Этот акт завершил разрушение острова, который обеспечивал жизнь местному населению, которое по численности в десять раз превосходило количество высадившихся моряков. Те решения, которые жители острова принимали в течение жизни нескольких поколений, уменьшили их способность выживать.
 
Экологическая катастрофа для викингов в Гренландии произошла по тому же шаблону. Фермеры, упорно продолжавшиеся заниматься скотоводством, вынуждены были голодать, а не следовать примеру местного населения, которое прекрасно выживало, питаясь мясом тюленей и рыбой.
 
Нам трудно представить себе, о чем думали жители острова Пасхи или викинги в Гренландии, когда они решили ограничить свой выбор, что в результате и привело к их вымиранию. Однако Джаред Даймонд (Jared Diamond), который приводит этот и другие примеры в своей книге под названием «Коллапс» (Collapse), показывает, что они действовали не только по своей прихоти. Их культура — и поэтому судьба — была предопределена за много лет до того, как был разыгран финальный акт.
 
Сегодня мы сталкиваемся с некоторыми похожими течениями. Политические лидеры принимают решения, которые фундаментальным образом ослабляют наши собственные нации и наших союзников, однако они, похоже, не в состоянии или не хотят изменить курс.
 
После того, как Владимир Путин потанцевал с Карин Кнайсель (Karin Kneissl), министром иностранных дел Австрии, на ее свадьбе в конце прошлой недели, российский президент встретился с Ангелой Меркель в Берлине.
 
Причина, по которой г-н Путин был приглашен на свадьбу австрийского министра и на завтрак с немецким федеральным канцлером (несмотря на оккупацию соседней Украины, попытки подрыва демократии и предпринимаемых усилий, направленных на разрушение альянса НАТО, обеспечивающего безопасность Австрии и Германии в течение 70 лет) одна и та же — энергетика. Господство Москвы на европейском энергетическом рынке сделало ее весьма влиятельным игроком, а ее влияние еще может увеличиться.
 
Главной темой для г-жи Меркель было обсуждение строительства предлагаемого нового газопровода, который свяжет российских производителей с немецкими потребителями с помощью маршрута, проходящего по дну Балтийского моря. Может показаться, что этот газопровод не будет связан с какими-либо восточноевропейскими проблемами, однако «Северный поток 2» — так он называется — представляет собой нечто большее: с точки зрения Москвы, это часть сознательного и планомерного разрушения Запада.
 
Сегодня российский газ транспортируется через Польшу, Венгрию, Чешскую Республику, Словакию и Украину, а затем поступает к потребителям в Германии. Это привязывает Россию к безопасности Германии, поскольку обеим сторонам нужна стабильность. Однако обсуждаемые изменения выведут из игры восточные государства, что сделает их более уязвимыми, и тогда их можно будет ликвидировать одно за другим, не ставя под угрозу доходы газовых олигархов.
 
Г-жа Меркель не наивный человек. Она видела кибератаки против Эстонии, убийства в Черногории и отравления в Соединенном Королевстве. Она также знает: если Германия будет одна, то будет легче заставить ее замолчать с помощью угроз о резком повышении цен или даже с помощью прекращения поставок природного газа через газопровод «Северный поток 2», если Берлин будет как-то реагировать. В таком случае федеральный канцлер оказалась бы перед сложным выбором — пойти на риск неизбежной энергетической войны с Москвой или действовать так, чтобы не дать возможности России восстановить сеть вассальных государств, которые она потеряла после развала Варшавского пакта.
 
Однако эти страны имеют значение для Германии. Они являются составной частью ее оборонной и экономической орбиты. Без них Германия станет пограничным государством, а не центром континента.
 
Так почему же Берлин позволяет себе быть отрезанным от своей материковой части? В Германии существует давнишняя и романтическая привязанность к России, особенно среди представителей левых кругов. Восточная политика (Ostpolitik) Вилли Брандта все еще сохраняется в памяти, а бывший федеральный канцлер Герхард Шредер является приближенным к Путину лицом. Немецкая промышленность тоже получает выгоду от торговли с Россией.
 
Однако наиболее очевидная причиной, судя по всему, состоит в том, что без атомной электроэнергетики, от которой правительство г-жи Меркель отказалось после катастрофы в Фукусиме, Германия теперь не имеет большого выбора. Цели в области изменения климата исключают использование всех других источником энергии, кроме природного газа, а ближайшие его месторождения находятся под контролем Кремля. Инфраструктура для использования альтернативных маршрутов остается слаборазвитой.
 
Не одна Германия сталкивается с подобной ситуацией. Австрия тоже зависит от российского природного газа, и политически она все больше склоняется в сторону того типа национализма, который поддерживает г-н Путин. Используя энергетику в качестве оружия против лидеров европейских государств, он теперь начинает сдвигать свои сети. Завершение конфликта в Сирии, а также выяснение отношений между американским президентом Дональдом Трампом и президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом позволяют г-ну Путину оказывать влияние на те газопроводы, по которым природный газ транспортируется из Азербайджана через территорию Турции. Но и это еще не все. Для него открываются и другие возможности.
 
В ближайшие месяцы российские официальные лица начнут оказывать давление на членов Евросоюза для того, чтобы они приняли участие в реконструкции Сирии. Это было бы дипломатической победой для Москвы, а также позволило бы России показать себя в качестве триумфатора на Ближнем Востоке при наличии небольшого количества победителей.
 
Но почему мы должны на это соглашаться? Зачем позволять российским войскам укреплять свои позиции с помощью наших денег? Возможно, у нас нет другого выбора. Россия, если захочет, может сделать так, чтобы беженцы в Ливане, Ираке и Иордании не вернулись в свои дома, а тех, которые находятся в Турции, будут подталкивать к тому, чтобы они направились на запад. Сегодня такой вариант был бы токсичным для любого европейского руководства.
 
Более масштабное сотрудничество в рамках НАТО, включая соответствующие инвестиции в оборону, а также европейское сотрудничество, основанное на процветании народа, а не на политических амбициях некоторых официальных лиц, могли бы изменить ситуацию. Можно было бы возродить европейский идеал, включающий в себя национальную идентичность и партнерство. Но, судя по всему, это вряд ли произойдет в ближайшее время.
 
Возможно, именно поэтому, даже после 70 лет мира и процветания, в той ситуации, когда нужно было выбирать партнера для танцев на свадьбе, главный австрийский дипломат повернулась не к своим соседям и близким союзникам, а выбрала русского медведя.
 
Том Тугендхэт (Tom Tugendhat)
 
Автор этой статьи является членом парламента от округа Тонбридж и Моллинг (Tonbridge and Malling), а также председателем избираемого Комитета по международным делам Палаты общин.
 
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Подробнее читайте на http://www.oilru.com/news/557868/

Bloomberg (США): США не могут поставить Россию «на колени»Вступают в силу санкции США против России за "применение химоружия"
Просмотров: 1837
    подписаться на новости
    распечатать
    добавить в «Избранное»
Код для вставки в блог или на сайт 0 добавить на Яндекс

Ссылки по теме


 
Рейтинг@Mail.ru   


© 1998 — 2018, «Нефтяное обозрение (oilru.com)».
Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № 77-6928
Зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовой коммуникаций 23 апреля 2003 г.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-51544
Перерегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций 2 ноября 2012 г.
Все вопросы по функционированию сайта вы можете задать вебмастеру
При цитировании или ином использовании любых материалов ссылка на портал «Нефть России» (http://www.oilru.com/) обязательна.
Точка зрения авторов, статьи которых публикуются на портале oilru.com, может не совпадать с мнением редакции.
Время генерации страницы: 0,01 сек.

Financial Times (Великобритания): Энергетическое господство России угрожает влиянию Германии

«Нефть России», 26.08.18, Москва, 14:00   Состояние климата исключает любые источники энергии, кроме природного газа, а ближайшие его месторождения находятся под контролем Кремля. Немецкая промышленность получает выгоду от торговли с Россией. Не одна Германия сталкивается с подобной ситуацией. Но зачем позволять России укреплять свои позиции с помощью наших денег? Возможно, у нас нет другого выбора, сетует автор Financial Times.
 
Почему Ангела Меркель позволяет своей стране быть отрезанной от некоторых своих континентальных соседей?
 
Последнее дерево на острове Пасхи было срублено еще до того, как на него в 1722 году высадились европейские моряки. Этот акт завершил разрушение острова, который обеспечивал жизнь местному населению, которое по численности в десять раз превосходило количество высадившихся моряков. Те решения, которые жители острова принимали в течение жизни нескольких поколений, уменьшили их способность выживать.
 
Экологическая катастрофа для викингов в Гренландии произошла по тому же шаблону. Фермеры, упорно продолжавшиеся заниматься скотоводством, вынуждены были голодать, а не следовать примеру местного населения, которое прекрасно выживало, питаясь мясом тюленей и рыбой.
 
Нам трудно представить себе, о чем думали жители острова Пасхи или викинги в Гренландии, когда они решили ограничить свой выбор, что в результате и привело к их вымиранию. Однако Джаред Даймонд (Jared Diamond), который приводит этот и другие примеры в своей книге под названием «Коллапс» (Collapse), показывает, что они действовали не только по своей прихоти. Их культура — и поэтому судьба — была предопределена за много лет до того, как был разыгран финальный акт.
 
Сегодня мы сталкиваемся с некоторыми похожими течениями. Политические лидеры принимают решения, которые фундаментальным образом ослабляют наши собственные нации и наших союзников, однако они, похоже, не в состоянии или не хотят изменить курс.
 
После того, как Владимир Путин потанцевал с Карин Кнайсель (Karin Kneissl), министром иностранных дел Австрии, на ее свадьбе в конце прошлой недели, российский президент встретился с Ангелой Меркель в Берлине.
 
Причина, по которой г-н Путин был приглашен на свадьбу австрийского министра и на завтрак с немецким федеральным канцлером (несмотря на оккупацию соседней Украины, попытки подрыва демократии и предпринимаемых усилий, направленных на разрушение альянса НАТО, обеспечивающего безопасность Австрии и Германии в течение 70 лет) одна и та же — энергетика. Господство Москвы на европейском энергетическом рынке сделало ее весьма влиятельным игроком, а ее влияние еще может увеличиться.
 
Главной темой для г-жи Меркель было обсуждение строительства предлагаемого нового газопровода, который свяжет российских производителей с немецкими потребителями с помощью маршрута, проходящего по дну Балтийского моря. Может показаться, что этот газопровод не будет связан с какими-либо восточноевропейскими проблемами, однако «Северный поток 2» — так он называется — представляет собой нечто большее: с точки зрения Москвы, это часть сознательного и планомерного разрушения Запада.
 
Сегодня российский газ транспортируется через Польшу, Венгрию, Чешскую Республику, Словакию и Украину, а затем поступает к потребителям в Германии. Это привязывает Россию к безопасности Германии, поскольку обеим сторонам нужна стабильность. Однако обсуждаемые изменения выведут из игры восточные государства, что сделает их более уязвимыми, и тогда их можно будет ликвидировать одно за другим, не ставя под угрозу доходы газовых олигархов.
 
Г-жа Меркель не наивный человек. Она видела кибератаки против Эстонии, убийства в Черногории и отравления в Соединенном Королевстве. Она также знает: если Германия будет одна, то будет легче заставить ее замолчать с помощью угроз о резком повышении цен или даже с помощью прекращения поставок природного газа через газопровод «Северный поток 2», если Берлин будет как-то реагировать. В таком случае федеральный канцлер оказалась бы перед сложным выбором — пойти на риск неизбежной энергетической войны с Москвой или действовать так, чтобы не дать возможности России восстановить сеть вассальных государств, которые она потеряла после развала Варшавского пакта.
 
Однако эти страны имеют значение для Германии. Они являются составной частью ее оборонной и экономической орбиты. Без них Германия станет пограничным государством, а не центром континента.
 
Так почему же Берлин позволяет себе быть отрезанным от своей материковой части? В Германии существует давнишняя и романтическая привязанность к России, особенно среди представителей левых кругов. Восточная политика (Ostpolitik) Вилли Брандта все еще сохраняется в памяти, а бывший федеральный канцлер Герхард Шредер является приближенным к Путину лицом. Немецкая промышленность тоже получает выгоду от торговли с Россией.
 
Однако наиболее очевидная причиной, судя по всему, состоит в том, что без атомной электроэнергетики, от которой правительство г-жи Меркель отказалось после катастрофы в Фукусиме, Германия теперь не имеет большого выбора. Цели в области изменения климата исключают использование всех других источником энергии, кроме природного газа, а ближайшие его месторождения находятся под контролем Кремля. Инфраструктура для использования альтернативных маршрутов остается слаборазвитой.
 
Не одна Германия сталкивается с подобной ситуацией. Австрия тоже зависит от российского природного газа, и политически она все больше склоняется в сторону того типа национализма, который поддерживает г-н Путин. Используя энергетику в качестве оружия против лидеров европейских государств, он теперь начинает сдвигать свои сети. Завершение конфликта в Сирии, а также выяснение отношений между американским президентом Дональдом Трампом и президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом позволяют г-ну Путину оказывать влияние на те газопроводы, по которым природный газ транспортируется из Азербайджана через территорию Турции. Но и это еще не все. Для него открываются и другие возможности.
 
В ближайшие месяцы российские официальные лица начнут оказывать давление на членов Евросоюза для того, чтобы они приняли участие в реконструкции Сирии. Это было бы дипломатической победой для Москвы, а также позволило бы России показать себя в качестве триумфатора на Ближнем Востоке при наличии небольшого количества победителей.
 
Но почему мы должны на это соглашаться? Зачем позволять российским войскам укреплять свои позиции с помощью наших денег? Возможно, у нас нет другого выбора. Россия, если захочет, может сделать так, чтобы беженцы в Ливане, Ираке и Иордании не вернулись в свои дома, а тех, которые находятся в Турции, будут подталкивать к тому, чтобы они направились на запад. Сегодня такой вариант был бы токсичным для любого европейского руководства.
 
Более масштабное сотрудничество в рамках НАТО, включая соответствующие инвестиции в оборону, а также европейское сотрудничество, основанное на процветании народа, а не на политических амбициях некоторых официальных лиц, могли бы изменить ситуацию. Можно было бы возродить европейский идеал, включающий в себя национальную идентичность и партнерство. Но, судя по всему, это вряд ли произойдет в ближайшее время.
 
Возможно, именно поэтому, даже после 70 лет мира и процветания, в той ситуации, когда нужно было выбирать партнера для танцев на свадьбе, главный австрийский дипломат повернулась не к своим соседям и близким союзникам, а выбрала русского медведя.
 
Том Тугендхэт (Tom Tugendhat)
 
Автор этой статьи является членом парламента от округа Тонбридж и Моллинг (Tonbridge and Malling), а также председателем избираемого Комитета по международным делам Палаты общин.
 
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

 



© 1998 — 2018, «Нефтяное обозрение (oilru.com)».
Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № 77-6928
Зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовой коммуникаций 23 апреля 2003 г.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-33815
Перерегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций 24 октября 2008 г.
При цитировании или ином использовании любых материалов ссылка на портал «Нефть России» (http://www.oilru.com/) обязательна.
Добро пожаловать на информационно-аналитический портал "Нефть России".
 
Для того, чтобы воспользоваться услугами портала, необходимо авторизоваться или пройти несложную процедуру регистрации. Если вы забыли свой пароль - создайте новый.
 
АВТОРИЗАЦИЯ
 
Введите Ваш логин:

 
Введите Ваш пароль:

 
  
Июнь 2018
пн вт ср чт пт сб вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Июль 2018
пн вт ср чт пт сб вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
Август 2018
пн вт ср чт пт сб вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031